Il existe des milliers d'œuvres, de tous les genres et pour tous les publics, et chacune a le droit d'exister. Chaque fiche indique à quel public l'œuvre s'adresse :
- Tout public : accessible à tous, ne contient aucun élément choquant ou inapproprié.
- Adolescents : violence modérée ou thèmes plus durs, sans excès.
- Public averti : gore, violence marquée, langage cru, thèmes très durs ou nudité marquée. Ces œuvres sont acceptées et signalées par un badge « Public averti ».
Quand le public d'une fiche n'est pas encore renseigné, la modération le complète au fil du temps. Le genre Ecchi n'est pas un motif de refus : son public dépend de ce que montre l'œuvre. Pour une nudité marquée, la modération examine au cas par cas : si elle est le propos principal de l'œuvre, celle-ci est refusée comme un hentai.
Les œuvres pornographiques (hentai) ne sont pas acceptées, même censurées.
Pourquoi pas de hentai ? Ne pas accueillir ces œuvres n'est pas un jugement sur elles ni sur celles et ceux qui les aiment : ailleurs, elles ont leur place. Mais Actunime accueille aussi des enfants, et nous ne voulons pas être l'endroit où un jeune découvre trop tôt des choses qu'il n'avait pas à découvrir. C'est la même philosophie que sur notre serveur Discord, qui n'a jamais eu de salons NSFW. On peut se passer de pornographie, et tout le monde y gagne un lieu où il se sent bien.