Troisième film de das Finale. Les quarts de finale de la Coupe d'hiver de chenilles battent leur plein : le match d'Ōarai contre Chi-Ha-Tan tourne à un affrontement de douze heures dans la jungle, tandis que Kuromorimine, menée par Erika Itsumi, peine face à Pravda, que St. Gloriana affronte Anzio et que Saunders se heurte au lycée Jatkosota.