Juillet arrive avec les éliminatoires du tournoi inter-lycées. Haru, nouvelle capitaine du club de basket, espère mener son équipe à la victoire. De son côté, Chitose commence à douter d'avoir quitté l'équipe de baseball en voyant ses anciens coéquipiers tout donner pour leurs rêves. Quand le nouveau receveur se blesse, l'équipe le supplie de revenir le remplacer : ce choix l'aidera-t-il enfin à tourner la page ?