Ashito Aoi, collégien doué mais difficile, voit son avenir dans le football lycéen compromis après une erreur lors d'un match important. Repéré malgré tout par Tatsuya Fukuda, entraîneur de l'académie des jeunes de l'Esperion, à Tokyo, il est invité à passer les sélections. Sans aucun palmarès face à 86 candidats, il intègre l'équipe B et découvre un niveau d'exigence inédit.